５月９日から【旅して！埼玉割観光応援キャンペ－ン】と【とくとく埼玉！観光応援キャンペ－ン】が再開されます。このご案内は令和４年５月６日現在の情報によります。感染状況等により内容が変わる場合があります。最新の情報については、下記のキャンペ－ンホ－ムペ－ジなどでご確認ください。なお、「旅して！埼玉割」は、予約経路により受付開始日が決まっていますので、予めご了承ください。２つのキャンペ－ンは参加条件を満たせば併用できます。ただし、キャンペ－ンは期間中であっても各宿泊施設割り当て助成額に達し次第終了しますので、ご了承ください。ご利用時には「新しい旅のエチケット」（観光庁）」を参考に感染防止対策をお願いいたします。

キャンペ－ン①　【旅して！埼玉割観光応援キャンペ－ン】
対象者　 埼玉県、茨城県、群馬県、千葉県、山梨県、長野県、神奈川県、栃木県在住の観光目的の宿泊者（無料の幼児や商用目的は除く）で
Ａ：埼玉県民はコロナワクチン2回目から14日以上経過の接種歴証明
Ｂ：埼玉県民以外はワクチン3回接種歴証明
Ｃ：ＰＣＲ検査等の検査機関発行の陰性証明（チェックイン日3日以内のもの）
※Ａ～Ｃいずれかをチェックイン時に提示、上記証明は写しや画像でも可（親と同伴の12歳未満のお子様は不要）
及び対象者の本人確認書類（運転免許証、健康保険証、マイナンバ－カ－ド等）
内容　　　①宿泊予約代金の50％割引（上限5,000円、宿泊予約代金には追加飲食は含まれません）
②1人1泊に付2,000円分ク－ポン（両神荘などでの追加飲食や売店お土産購入などに使えます）
※1回の予約で3泊まで。
期間　　　令和4年5月9日（月）～5月31日（火）宿泊分
ク－ポン使用期間　令和4年6月1日（水）
※ご予約の際は「埼玉割適用」とお申し出ください。
※対象期間宿泊予約分で上記予約受付開始日以前に既に予約されている場合、対象の方でも自動的に適用にはなりません。4月26日以降に両神荘まで割引適用の旨をご連絡下さい。チェックイン時に証明をお忘れになった場合、割引等の適用はできません。また、後日の対応もできませんのでご注意ください。キャンペ－ンは各宿泊施設割り当て助成額に達し次第終了します。
お問い合わせ先　「旅して！埼玉割」観光応援キャンペ－ン事務局　
ＴＥＬ　0570－666－723　　

キャンペ－ン②　【とくとく埼玉！観光応援キャンペ－ン】
　　　　　　　対象者　観光目的の宿泊者（無料の幼児や商用目的は除く）
ク－ポン　1人1泊に付最大3,000円分クーポン（両神荘での追加飲食や売店お土産等で使えます）
※1予約あたり3泊分が上限、宿泊料金により配布枚数が異なります。
期間　　　令和4年5月9日（月）～5月31日（火）宿泊分
ク－ポン使用期間　令和4年6月1日（水）
期間中であっても各宿泊施設割り当て助成額に達し次第終了します。
お問い合わせ先　とくとく埼玉！観光応援キャンペ－ン事務局
ＴＥＬ　0570－666－723

【予約受付開始日】　両神荘公式ホームペ－ジまたは電話予約の場合　　5月9日（月）以降宿泊分の予約受付開始日は４月26日（火）です。
旅行会社、宿泊予約サイト経由（じゃらん、楽天トラベル、るるぶトラベル等）で予約　各宿泊予約サイト等によって異なります。詳しくは予約先宿泊予約サイトでご確認ください。